當前位置:首頁 >> 正文

長崎倖存者:不得放棄和平主義

2015年08月19日 16:47:31 來源: 參考消息網
分享到:

  【英國《獨立報》網站8月1日文章】題:長崎原子彈襲擊倖存者説,日本不得放棄戰後的和平主義(作者 戴維·麥克尼爾)

  在長崎,運氣和地理位置決定了生死。70年前,當一顆钚彈投放在該城市時,山田廣民之所以活了下來,是因為他正在學校,距爆炸中心一英里多。

  山田回憶稱,1945年8月9日上午11時02分,爆炸引起的閃光和熱量就好像太陽從天而降;然後一切歸於黑暗。當光亮回來時,大半個長崎已經隨着一團一英里高的煙塵蒸發了。

  山田回憶起他走在被夷為平地的焦黑地面尋找家人,他們在離炸彈爆炸地點900米的地方。渾身燒焦且雙目失明的倖存者向還能活動的人討要水喝。

  他説:“一路上,我看到傷得那麼嚴重的人們,不知道他們到底活着還是死了。但是我的家人看起來似乎沒有受傷,只有一些擦傷。我們如釋重負。”但是到那個夏天結束時,他們幾乎全都死去了。

  第一個走的,是9個月大的弟弟隆司,他不停地哭泣,終於沒有了聲息。媽媽抱着弟弟搖晃,最後攬着死去的弟弟睡着了。天亮的時候,16歲的姐姐節男也停止了呼吸。為了避免屍體在酷熱中腐爛,當年14歲的山田在附近找到木材,建了個臨時火葬柴堆。

  屍體火化時,他的媽媽一言不發,盯着地面。現年84歲的山田依然後悔沒能保護她,不讓她看到那番景象,“我當時是個孩子,我並不能理解她的感受”。他把骨灰和骨骸收進一個空的嬰兒奶粉罐子裏。

  長崎是壞天氣和命運的受害者。美國總統杜魯門下令摧毀了廣島及14萬人口,他説那是“歷史上最偉大的事件”,並預測二戰會因此而結束。日本沒有顯現出投降的跡象,因此飛行員查爾斯·斯威尼少校被派回去投放第二顆原子彈。

  1945年,B-29“超級堡壘”轟炸機投下了重達4670千克的“胖子”原子彈,7萬人死亡,並且摧毀了亞洲最大天主教堂浦上大教堂。

  日本在亞洲的軍事行動充滿了暴行,包括轟炸和在中國大規模屠殺平民,這促使美國在1941年加入了戰爭。

  不過幾年之後,美國和英國空軍成為了“戰略轟炸的傳道者”,掌握了城市大規模殺傷性武器的技術,對日本靈魂毀滅的政策把該國大部分城市燒成灰燼,40萬平民死亡。1945年的民調顯示,22%以上美國人希望向日本投放更多原子彈。

  這些摧毀帶來了什麼?長崎被炸那年,深堀良智16歲,他記得的不多,除了他需要用浦上大教堂的廢墟來判斷位置---還有受害者們從廢墟中出現向他討水時他的恐懼。他説:“他們緊緊抓着我的腿。我用舊酒瓶子灌滿水,給每個人喝一口,不過我做錯了。更多人過來,他們張着嘴,我越來越害怕。所以我跑掉了。”

  現在,深堀是日本政府承認的兩起原子彈爆炸20萬倖存者之一。他們受到監測,攜帶擁有終生醫療保險的卡片。他們被稱為“被爆者”,他們是一股政治力量,用他們的遭遇向全球反核運動發揮他們的道德作用。但是他們常常是不情願的活動者。山田説:“因為我們大多數人都不願談論發生過的事情。”

  很多人對想成為美國軍事合作者的安倍晉三政府感到憤怒,因為美國是宿敵。“被爆者”説,安倍“先發制人的和平主義”會讓日本成為美國的代理軍隊,使國家脫離廣島和長崎倖存者自1945年以來所代表的反戰典範。

  長崎市長田上富久告訴《獨立報》,他理解這些擔憂,但是不願批評中央政府。他説:“我認為安倍先生需要仔細解釋為什麼需要進行這些改變。”他補充説,不論發生了什麼,他的城市都會一直致力於解釋核武器的不人道。“我們有向世界傳達這一點的使命。”

  山田走過長崎和平紀念公園時,在入口處的雕像下短暫停留了一會:一位母親懷抱着死去的孩子,下面有一塊牌子寫着爆炸的日期和時間。山田皺着眉頭説:“我討厭這個雕像。太好看了。真實情況醜陋得多,太醜陋了,沒辦法形容。”

  民調顯示,大多數美國人依然認為二戰中使用核武器是正確的。但是在女性和年輕人中的支持率下降了。

  歷任美國總統都捍衛了轟炸,稱它們幫助結束了戰爭,拯救了雙方人員的生命。1991年時,老布什聲稱原子彈襲擊“拯救了數百萬”美國人。